融四岁 能让梨 五言诗 临终叹

言多令事败。器漏苦不密。河溃蚁孔端。山坏由猿穴。涓涓江汉流。天窗通冥室。谗邪害公正。浮云翳白日。靡辞无忠诚。华繁竟不实。人有两三心。安能合为一。三人成市虎。浸渍解胶漆。生存多所虑。长寝万事毕。

言语过多不能成事，器物有了缺口就不严实。蚁穴能溃决河堤、猿巢能崩坏山岳。江汉水流涓涓，天堂与地狱相通。谗言祸害正人君子，如浮云遮蔽了白日。闪烁的言辞没有诚意，繁茂之花不能结实。两人各怀私心，怎能合而为一。市上有虎的谣言传的多了，让人不能不相信。粘连紧密的胶漆被水浸泡也还是会散解。生存于世总有烦虑，永远睡去才能结束一切。

注：孔融于建安十三年（公元２０８年）被曹操所杀。